divine revelation

以前託宣のことを書いたので、英語ではなんていうのか興味があり、調べて見ました。以下の通り。

・託宣
divine revelation
oracle
・神の託宣
message

あるところから引っ張ってきました。

似たような意味の言葉は英語にはあるみたいなんで、そのままって感じでしょうか。

ただ託宣というか、キリスト教やイスラム教にはすでに預言者は出現しないでしょうから、このような語自体は認めてくれないかもしれないですね。

ムハンマドは最後の預言者ですし…

託宣

託宣（たくせん）
最近、興味が沸いてきたので来たのでちょっと調べてみました。以下は民俗学事典に記載されています。

神が人の口をかりて言葉を発すること。その神の威霊を信ずるものは心を傾けてその言葉を聞くという現象は古来至る所に起こったのであるが、一方人間の側で種々の困難に遭遇して判断に迷い、神の意志を問うて見ようとして、特定の者をよりましとしてこれを神がかり状態になるように仕向けてその発する言葉を神意として聞くことも尊ばれた。その定期的なものは農耕や漁猟などの結果を予測しようとしておこなう場合が多く、卜占と動機が似ている。託宣に際してこれを人間に解る表現として言い直す役割（古典で審神者（さにむ））と、箏などを弾じて神がかりを起り易くさせる役割とは別人によっておこなわれることがあり、それらも大いに重視されている。

とありました。
以外だったのは卜占と共通するという点ですね。

それに託宣が予言（？）のように扱われてきた歴史もあるようですし…

確かに託宣の事例は近代の時点ではなくなってるみたいですけど、シャーマン、ユタ、宗教的職能者などなど類似した事例は数多く存在するわけですし、現代でもあるっちゃ、ある。みたいな位置なのかと思いました。

農耕の託宣で悪い情報が得られると人々は消費を抑えて、貯蓄をしたりしてたんでしょうか？？

民俗学事典

民俗学事典
財団法人民俗研究所編　東京堂出版　昭和26年（1951）
監修　柳田國男

つい先日古本屋でこの本を見つけたので購入してしまいました。

民俗学をするつもりは無いんですけど、何か重宝しそうだったので、ついつい購入してしまいました。

当時の値段か分かりませんが、980円の表記が。古本屋ではもっと安かったです。

項目はいくつあるか、記載も無いし、数えてもないんですけど、多岐にわたります。各項目の記述も詳細ですし、挿絵も豊富に使われているので、読みやすいものだと思います。

最近では数多くの事典、辞書類がありますので、この一冊は必読とまではいいませんが、民俗学会では神格化されそうな感じの柳田國男先生ですから、押さえておいたほうが良いかとも思います。

左義長・三毬杖・さぎちょう・どんど焼き

　つい先日家の近所でどんど焼きがありました。私も町内会の関係で参加です…
　どんど焼きとは？？とふと思ったので、調べてみました。以下は柳田國男監修の民俗学事典からの抜粋です。

　小正月の火祭りをいう。現在は主として少年の管理によっておこなわれ、トンド・ドンドンヤキ・サイトウ・サンクラウヤキ・ホチョジ・ホッケンギョなどさまざまの名で呼ばれている。14日の夜もしくは15日の朝行われるのが普通である。
　
　これから長い説明があるんですけど、今は元気がないので、書かないでおきます…

　子供の頃からのことなんで、気に留めることはしなかったですけど、今になって調べるといろいろと分かること。誤解して事などなど分かります。

　民俗学に関してはやっぱり柳田國男をはずせんな～～っと思いました。

宗教研究第83巻第3輯

　宗教研究を読んでいるとこの輯の
　長谷千代子：「アミニズム」の語り方
　が気になったので書きます。

　この稿では、近年自然環境に対する関心の高まりとともに、アミニズムが一部で注目されている。としているけど、本当に？？と思ったりもする。

　読んでみてなるほどな～って思うけど、これってこういうのに関心がある人は思うかもしれないけど、普段は誰も気にしてない？マイノリティーの意見？？なんて気もする。

　でもそんなこと考えてたら、こういう研究もできないのか。なんて思う。

　タイラーと岩田のアミニズム論が主流で書かれてるので、それはおもろいかも。という感じですけど。